Datenschutzerklärung der Switzerland Travel Centre AG

Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer Privatsphäre bei der Bearbeitung personenbezogener Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Mit dieser Datenschutzerklärung wird die Behandlung von persönlich identifizierbaren Informationen beschrieben, die wir während Ihrem Aufenthalt auf den von der STC Switzerland Travel Centre AG (nachfolgend STC) angebotenen Websites sammeln. Für Websites Dritter, zu welchen von einer STC-Website ein Link besteht, können wir keine Gewährleistung geben. Diese Website benutzt Google Analytics.*

1. PERSÖNLICHE DATEN

Sämtliche von Ihnen STC zugänglich gemachten Personendaten werden gemäss den Bestimmungen des Schweizerischen Datenschutzgesetzes behandelt und durch angemessene Massnahmen gegen unbefugtes Bearbeiten geschützt.

Wir sammeln persönliche Daten auf folgende Weise:

• Wenn Sie über eine STC Website eine Reservierung oder eine Buchung vornehmen
• Wenn Sie mit unserem Kundenserviceteam in Kontakt treten (per E-Mail, Brief, Fax oder Telefon)
• Wenn Sie sich bei uns registrieren, unseren Katalog abonnieren, an einem Wettbewerb oder einer Umfrage teilnehmen, uns Rückmeldungen bereitstellen oder sich bei Werbeaktionen registrieren
• Wenn Sie unseren elektronischen Newsletter abonnieren und benutzen

Wir speichern die von Ihnen bereitgestellten persönlichen Daten, um Ihre Anfragen zu bearbeiten, Ihre Reservationen und Buchungen abzuwickeln, massgeschneiderte Leistungen anzubieten, für Verwaltungszwecke, interne Analysen, zur Durchführung von Meinungsumfragen und um Sie mit interessanten Informationen zu beliefern.

Neben den explizit eingegebenen Daten werden automatisch auch Informationen aus den Log-Files (z.B. IP-Adresse, verwendeter Browser, Datum, etc.) gesammelt. Daraus werden keine Rückschlüsse auf Ihre Person gezogen. Wir verwenden diese Information ausschliesslich, um in anonymisierter Form Statistiken über die Nutzung unserer Internetangebote erstellen zu können.

2. WEITERGABE VON INFORMATIONEN

Soweit für die Durchführung von Buchungen oder Anfragen Leistungen von Dritten erbracht werden müssen, werden wir Ihre Daten an die betreffenden Leistungsträger weiterleiten, wozu Sie uns mit der Angabe Ihrer Daten automatisch ermächtigen. Es kann dabei auch ein Datentransfer ins Ausland erfolgen.

Mit der Übermittlung Ihrer persönlichen Daten ermächtigen Sie uns ausserdem, diese gegenüber Dritten und professionellen Beratern offen zu legen, die in unserem Auftrag handeln und sich den Datenschutz verpflichten.

Ihre persönlichen Daten werden nicht an Dritte verkauft. Wir unternehmen alle notwendigen Schritte, um sicherzustellen, dass Ihre Daten vertraulich und in Übereinstimmung mit den Datenschutzrichtlinien behandelt werden.

3. NEWSLETTER

Sie erhalten Newsletter von STC nur mit Ihrem Einverständnis. Sie können sich jederzeit vom Empfang weiterer Newsletter-Zusendungen ausschliessen lassen.

Bitte beachten Sie: Durch die Lektüre unserer Newsletter gelangen wir automatisch in den Besitz von Informationen, die uns Aufschluss darüber geben, wie unsere Newsletter genutzt werden und welche Informationen besonderes Interesse finden.

4. DATENSICHERHEIT

Das Internet ist grundsätzlich ein weltweit offenes Netz. Um die Sicherheit der Informationen, die Sie über unsere Buchungssysteme übermitteln, zu schützen, benutzen wir die "Secure Socket Layer (SSL)" Technologie. Ihre persönlichen Daten und Kreditkarteninformationen werden somit verschlüsselt über das Internet übertragen.

Wir weisen Sie darauf hin, dass die Übermittlung von E-Mails generell unverschlüsselt erfolgt und unter anderem das Risiko beinhaltet, dass solche Daten durch dritte Personen abgefangen und eingesehen werden können.

5. COOKIES

In bestimmten Fällen setzen wir so genannte Cookies ein. Bei einem Cookie handelt es sich um eine kleine Textdatei, die unsere Website auf Ihre Festplatte überträgt, um Sie bei der Buchung unserer Angebote zu unterstützen.

Sie haben jedoch die Möglichkeit, Ihren Browser so einzustellen, dass er Sie davon in Kenntnis setzt, wenn Sie ein Cookie erhalten, oder den Erhalt von Cookies automatisch ablehnt. Eine Ablehnung von Cookies kann jedoch bewirken, dass bestimmte Dienstleistungen oder Buchungen nicht möglich sind.

6. RECHTLICHE GRUNDLAGE

Das Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) bildet die Grundlage dieser Datenschutzerklärung.

7. ÄNDERUNG DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit aktualisiert werden. Wir empfehlen Ihnen daher, diese Datenschutzerklärung regelmässig von neuem zu lesen, um sich mit möglichen Änderungen vertraut zu machen.

Letzte Aktualisierung: Februar 2013
STC Switzerland Travel Centre AG, Zürich

* Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglicht. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung diese Website (einschliesslich Ihrer IP-Adresse) wird an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten der Google in Verbindung bringen. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website voll umfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.

GOOGLE ANALYTICS BEDINGUNGEN
www.google.com/analytics/de-DE/tos.html